孩子，你那黑乎乎的小手，

　　是否在躲避敵人時爬過高聳的懸崖?

　　孩子，你那滿是破洞的衣服，

　　是否是被敵人的槍射的?

　　孩子，你那嘴角邊的鮮血，

　　是否是被敵人用手打出來的?

　　孩子，你在逃難時，是否在想：

　　如果沒有戰(zhàn)爭，那該多好，

　　在被槍射到時，是否在想：

　　如果世界和平，那該多好，

　　在被敵人打時，是否在想：

　　如果我不被人欺辱，那該多好!

　　孩子們，可愛的孩子們!

　　你們本該享受和平的權(quán)利，

　　為何會被殘酷的剝奪?

　　你們本來可以擁有一個完美的世界，

　　又為何奇跡般的消失了?

　　因為戰(zhàn)爭!戰(zhàn)爭!!

　　遠(yuǎn)處的大炮還在轟隆作響，

　　機(jī)關(guān)槍還在不停的掃射，

　　孩子們，為了和平，

　　一定要挺住啊!

　　為了和平，為了全世界兒童的希望，

　　一定要讓和平之神永駐人間!